採用企業3800社、のべ受講者数250万人以上のアルク英語教材

3,240円(税込)以上は国内送料無料

よく検索されるワード
キクタン
TOEIC
ヒアリングマラソン

あなたのビジネス文書が、The Economist の英語に変わる! 

ビジネス英語 和英活用辞典

ビジネス英語 和英活用辞典
この商品画像を拡大
価格(税込)
5,184

商品分類

レベル

付属品

書籍

英語全レベル対象

Windows用CD-ROM1枚

商品構成 書籍(A5判、縦210×横148×厚さ21mm、512ページ)+Windows用CD-ROM1枚
編著 森徹
発売日 2013年12月25日
商品コード 7013035
ISBN 9784757422995
関連商品 ビジネス英語辞書・辞典・データベース
> 担当編集者からのお勧めコメント

商品詳細

メールの送信や返信、顧客への提案書、業務報告などで「A4サイズ2ページ以上」の英文を書かなくてはいけないすべての人に!


日本語ならではの言い回しを英訳するのに必要な一般用語と、経済・金融を中心とした専門語、さらにそれらを使った豊富な用例を提供します。


~これまでのビジネス英語辞書とはココが違います~
・文用例が豊富。CD-ROMに収録された見出し項目は、単語や句と合わせて15万以上
・語句や用例は、『エコノミスト』誌を中心に欧米メディアから収集
・CD-ROM収録の検索ソフトPDICを使えば、お目当ての表現が素早く見つかる

だから、日本語で書きたいと思った情報と考えを、読みやすい自然な英語にすることができます。


本書の特徴


■訳語の「自然さ」:用語・用例のその大半を、イギリスの権威ある週刊誌 The Economist や米国政府機関の報告書や刊行物から引用。そのためネイティブ・スピーカーに違和感なく通じる自然な英語である。


■訳語の的確さ:見出し語の「訳語をアルファベット順に」並べ、それぞれの持つニュアンスを補足説明。また、見出し語が名詞の場合は、名詞の英訳に続けて、それが動詞や形容詞として用いられる「日本語の句」を50音順に表示。


■網羅性:使用頻度の高い基本語(名詞、動詞、形容詞、副詞等)はもちろん、政治・経済・金融・社会・法律等、ビジネス分野で使われる専門用語と、それらを組み込んだ12万超の文例をCD-ROMに採録(書籍上に掲載されているのは全データの1割以下)。


■利便性:なるべく短時間で求めている訳語や用例を見つけることができるよう、用例の多い項目は、名詞の見出し語には助詞や助動詞を添えた小見出しと「動詞」形の小見出しを設けて用例を分類。また、派生語や連結語を、前方一致だけでなく後方一致や部分一致からも探し出せるよう、見出しの付け方を工夫したほか、用例中の「見出しを含む日本語とその対訳英語を太字で示す」工夫も施した。


■用例の覚えやすさ:一度引いた用語を利用者が覚えやすいよう、物語性(story)のある自己完結した用例の採録に努めた。


【付属CD-ROM紹介】
Windows専用の検索ソフトと、書籍未掲載の全データを収録


【動作環境】
Windows
OS:Vista/7/8(いずれも日本語版/32bit版および64bit版)
メモリ:1GB以上


【収容されているデータとソフトのバージョン】
辞書データ:「ビジネス英語 和英活用辞典」PDIC/Unicode形式ファイル 検索ソフト:Personal Dictionary(PDIC)/Unicode Ver.5.6.12


【注意事項】
●このCD-ROMはWindowsのみに対応しています。Macには対応していません。
●インストールにはCD-ROMドライブが必要です。
●自作されたパソコン(ショップブランド品を含む)については、動作を保証しません。
●推奨環境としたすべてのパソコンについて動作を保証するものではありません。
●ご使用に当たってはご自身のPCの設定と使用方法をご自身でご理解いただいていることが必要です。
●本CD-ROMに納められた検索ソフトは、1つについて1台のPCでご使用になれます。また『ビジネス英語 和英活用辞典』データのご使用は本書を購入された本人に限定され、データを複製することは著作権を侵害する行為として処罰されます。

ビジネス英語 和英活用辞典
この商品画像を拡大
価格(税込)
5,184

商品分類

レベル

付属品

書籍

英語全レベル対象

Windows用CD-ROM1枚

  • クラブアルク会員の方は10%OFFにてご購入いただけます。(一部商品を除く)
  • ※3,240円(税込)以上お買い上げで国内送料無料

ショップからのお知らせ

  

商品カテゴリ別検索

書籍ランキング

  1. 音が出るペン付き アルクの2000語えいご絵じてん

    2800種の単語・会話・歌・クイズをくり返し聞ける!

    14,606円(税込)

  2. TOEIC(R) TEST 英文法 出るとこだけ!

    【新形式テストに完全対応】 受験直前5日間で100点差をつける

    1,296円(税込)

  3. TOEIC(R) TEST 英単語 出るとこだけ!

    新形式に完全対応!短期間で100点伸びる厳選630語

    1,944円(税込)

  4. ENGLISH JOURNAL 2016年12月号

    イギリス英語特集号 EU離脱/アデル/シェークスピア

    1,512円(税込)

  5. 英辞郎 第九版(辞書データVer.148/2016年4月8日版)

    200万項目を突破! 進化を続ける英和・和英対訳データベース

    3,024円(税込)

集計期間:2016/11/1~11/30

2016年上半期教材ランキングはこちら

通信講座人気ランキング

  1. 1000時間ヒアリングマラソン

    「リアルな英語」で毎月制作! アルク人気No.1講座

    53,784円(税込)

  2. ヒアリングマラソン 6カ月コース

    アルクの人気No.1講座「1000時間ヒアリングマラソン」のハーフコース!

    30,240円(税込)

  3. TOEIC(R) LISTENING AND READING TEST 完全攻略600点コース MP3版

    聞きとれた、読めた、解けた、の実感を!

    38,880円(税込)

  4. TOEIC(R) LISTENING AND READING TEST 完全攻略800点コース MP3版

    「仕事で使える英語力」の土台を固める!

    54,000円(税込)

  5. 日本語教育能力検定試験 合格パック 2017

    期間限定受付:2017年4月25日まで

    139,800円(税込)

集計期間:2016/11/1~11/30

2016年上半期教材ランキングはこちら