【販売終了】韓国語ジャーナル 30号


韓国語ジャーナル30号

sg WANNA BE+の音声で学ぶ!/KJ寺子屋は学習ツール活用術

「目から、耳から、韓国のことばと文化を学ぶマガジン」韓国語ジャーナル。好評の学習特集、「KJ寺子屋」。ちまたで話題の韓国語学習のお助けツールやグッズを集め、上手に活用する方法を紹介します。

【KJ Interview】
KJ30号の表紙&巻頭インタビューは、ドラマ「ホテリアー」などの主題歌で知られ、日本にも公式ファンクラブを持つ3人組、sg WANNA BE+。20代半ばながら、インタビューでのしっかりとした語りは必聴。ほか、「テレビでハングル講座」でおなじみのますだおかだ増田、若手俳優チョン・イル、東京ヤクルトスワローズの林昌勇、K-POPにはヨジョが登場!

特集1 KJ寺子屋1 「お役立ちツール、インプレッション&活用術」
近ごろ、さまざまな学習サポートツールやグッズが続々と発売され、韓国語の学習方法もグッと多様化しているらしい! 30号の特集では、電子単語帳やiPhoneのアプリケーション、ゲーム、会話練習ソフトなど、ちまたで話題のモノを集め、上手に活用&楽しく学習する方法を紹介。

特集2 KJ寺子屋2 「秋の夜長、じっくり学べる学習三項目」
ツール特集に続いて、じっくり学べる学習ページを用意。韓国語の簡単なフレーズを、敬語やパンマルで表現し、違いを身につけようという「好感度がアップする 正しい言葉遣い」。2つ目は、「食べさせる」「服を着せる」など、日本語母語話者が韓国語に作りにくい「使役形」を、4つのケースに分類して紹介する「表現力がアップする 使役形をマスターしよう!」。 3つ目は、文法知識だけでは解けない?韓国現地発の問題と、ていねいな解説が好評のドリル「使える!韓国語 実践ドリル」。

【学習&文化記事】
「ドラマで学ぶ会話表現」は、キム・レウォンが、レストランの後継者をめぐって料理対決をする天才料理人を演じた食ドラマ、「食客」を題材に、料理や味に関する表現をたっぷり学びます。

長谷川由起子先生の「ここがポイント!ネイティブ発音」では、韓国語のメロディーパターンについて解説。音律のしくみを理解して、よりネイティブに近い発音を目指そう。

「Made in Japanで勝負!」では、お好み焼きの「鶴橋風月」にインタビュー。お好み焼きをソウルの若者に人気食として広めることに成功したいきさつなどを伺います。

【音声CD Voice of KJ 】
DJパク・トンハがソウル公演の合間をぬって登場し、「ロッテシネマ」公報のイ・ソヒ係長と、韓国映画、映画館についての対談を展開。ほか、ますだおかだ増田氏の韓国語メッセージ、チョン・イルのミニインタビュー、ヨジョのコメントと曲を紹介。ヨジョの話題曲「エグググ」をCDに収録。また、東京ヤクルトスワローズで大活躍中の林昌勇投手のインタビュー、そして、ロングインタビューには、sg WANNA BE+が登場。

価格 1,650円
商品構成 本(B5判、縦258×横182×厚さ9mm、140ページ)+ CD1枚
発売日 2009年09月18日
商品コード 7009141
ISBN 9784757416161